quand les hommes pleurent......f...i.. c.. h.. e....   t.. e.. c.. h.. n.. i ..q ..u.. e
..
.
.
.
réalisé par / directed by ... Yasmine Kassari
. .
image / photography Dominique Henri
. .
son / sound Faouzi Thabet
. .

montage / editing

Kahina Attia
. .
produit par / produced by Jean-Jacques Andrien
LES FILMS DE LA DRÈVE
. .
coproduit par / coproduced by Le Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles · CBA
L'Unité Documentaire · RTBF, Liège
. .
avec le support de / supported by L'Agence de la Francophonie · AIF
La Commission Européenne · DGB
La Région Wallonne
La Communauté Française de Belgique......
La Direction Générale de la Coopération
..... Internationale Belgique · DGCI 
......Dr Philip Jones
. .
version originale / original version arabe et espagnole
. .

durée / running time

57 mn
. .
support / format 35 mm et Bêta numérique 16/9e
. .

année de production /
 year of the production

1999
. .

contact et droits mondiaux /
 contact and worldwide copyright

Les Films de la Drève
11 rue Simonis 4130 Esneux Belgique
tél. 32 (4) 380 57 92   fax  32 (4) 380 57 90
e-mail dreve@skynet.be
. .
ventes / sales CBA
119 avenue des Arts 
1000 Bruxelles Belgique
tél. 32 (2) 227 22 30   fax  32 (2) 227 22 39 
e-mail cba@skynet.be
. .
distribution Doc Diffusion
108 rue Damrémont 75018 Paris France
tél. / fax 0033 (0)1 48 25 85 66 
internet  http://docdif.online.fr
e-mail    docdif@club-internet.fr

.

Doc Diffusion France
accueil

affiche

synopsis, Yasmine Kassari
revue de presse, radios
festivals
note de présentation
fiche technique
extraits audio · vidéo
photos

article Aux frontières...
article Immigrants...
Mahmoud Darwich, poèmes 
article Les pas perdus...

Chiens errants (compl prgr)
· festivals Chiens errants

contact : Doc Diffusion